I’m happy to announce the release of MALFRATS, the French edition of LOWLIFES.  After the success of my French book, L’évadée, it was only natural to give French readers something else to chew on.  I’m looking forward to see their response to this story.

For those who read French, the storyline goes a little like this:

Le détective Larry Hayes de la police de San-Francisco, croit avoir atteint le fond du baril quand il reprend conscience dans une ruelle après un mauvais trip et sans aucun souvenir des quatre heures précédentes. Et ce n’est que le commencement de ses ennuis. A deux pâtés de maisons de là, l’informateur de Hayes, un sans-abri nommé Noble Jon, gît dans la rue, mort, après avoir été battu et poignardé. Les sinistres affres de la culpabilité s’infiltrent dans le cerveau de Hayes. Est-il l’assassin de Jon? Les preuves s’accumulent contre lui. Hayes monte sa propre enquête afin d’avoir une longueur d’avance sur les accusations de meurtre qui ne manqueront pas de s’abattre sur lui, et il disparaît parmi la communauté des sans-abri de la ville.

So if you’re French or know someone French, I hope you’ll give this book a shot.

Leave A Comment

Recommended Posts

New Website Live!

My website has had a makeover and is now live. It’s not in its final form but I’d appreciate it if people would check it out, kick the tires and make sure everything is working.

SHORT STORIES Workshop Starts Next Month

My online workshop on SHORT STORIES starts on April 3rd. This workshop grew out of a couple pieces I wrote for Writers’ Digest.  Short stories seem like an easy thing to write but so many go off the rails because they don’t have the right foundations.  So if you want […]